西班牙语

西班牙语：浪漫与激情的象征

无论是从使用人数还是遍及国家数目来看，西班牙语都是罗曼语族中最广为使用的一门语言。西班牙语是世界上使用人数增长最快的第二语言之一，比肩法语和汉语普通话。因为目前在这个星球上有5亿多人讲西班牙语，所以它被公认为全世界企业及营销人员最需掌握的主要语言之一。

虽然根据地理区域不同，西班牙语的发音和用法可能不同，但区域差异其实并没有那么大，并不至于使大部分不同地区的西班牙语使用者彼此难以理解。不过，西班牙语的诸多变体之间确有细微差别。例如，在墨西哥，“外套”译为“chamarra”；而在拉丁美洲其他地方，则被译为“chaqueta”或“casaca”。要理解西班牙语的变体，还有一个重要的例子就是“计算机”一词的翻译：在西班牙，它被称为“ordenador”；而在拉丁美洲，则被译为“computadora”。

ON TARGET的西班牙语团队，拥有熟悉各种变体的西班牙语母语翻译专家，并能提供为目标受众量身定制的翻译，包括从更普遍的拉美西班牙语，到更具体的美式西班牙语、墨西哥式西班牙语或西班牙式西班牙语。